Tłumaczenia dla hasła „przewodzący“ w francusko » polski słowniku

conducteur (-trice)

przewodzący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Transawangarda odrzuca również niezwykle silny, przewodzący awangardzie imperatyw nowości, oryginalności, jej celem jest przywrócić sztuce i artystom ich pierwotny sens.

pl.wikipedia.org

System przewodzący wodę nawilża również płuca pleopodialne - jest rozwinięty tym bardziej im mniej zaawansowane są pluca.

pl.wikipedia.org

W generatorze gazowym przewodnikiem jest plazma czyli silnie rozgrzany gaz przewodzący prąd elektryczny.

pl.wikipedia.org

W wyniku takiej transformacji, dobrze przewodzący prąd elektryczny grafen staje się izolatorem.

pl.wikipedia.org

Pierwszy polimer przewodzący zawierający aromatyczny pierścień benzenowy w łańcuchu polimerowym.

pl.wikipedia.org

Siłami masowymi są także siła elektrostatyczna, wówczas jej gęstością jest gęstość ładunku elektrycznego, podobnie siła magnetoelektryczna działająca na płyn przewodzący prąd elektryczny porusza się w polu magnetycznym.

pl.wikipedia.org

Nerw węchowy (łac. nervus olfactorius, ang. olfactory nerve) – czuciowy nerw czaszkowy, przewodzący bodźce węchowe.

pl.wikipedia.org

Z fenyloacetylenu w procesie polimeryzacji uzyskuje się polifenyloacetylen – żółty polimer przewodzący.

pl.wikipedia.org

W scenie tortur wykorzystano specjalny transformator z klamerkami, przewodzący prąd elektryczny, choć nie wykorzystano go naprawdę.

pl.wikipedia.org