Tłumaczenia dla hasła „rewelacyjny“ w francusko » polski słowniku

emballant(e)

rewelacyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po powrocie okazało się, że ma już gotowych pięć rewelacyjnych numerów.

pl.wikipedia.org

Krytyka oceniła ją jako rewelacyjny pokaz nieznanych dotąd możliwości autora.

pl.wikipedia.org

Już jego pracę doktorską o geografii dialektu reńskiego (1913) uznano za studium wręcz rewelacyjne.

pl.wikipedia.org

Paradoksalnie metody stosowane przez niego odnoszą rewelacyjne skutki.

pl.wikipedia.org

W ekstremalnych warunkach miewa rewelacyjne pomysły i potrafi zachować zimną krew.

pl.wikipedia.org

Były to, jak na tamte czasy, osiągi rewelacyjne.

pl.wikipedia.org

Opracował rewelacyjną, prostą metodę formowania koron z poziomymi pędami, która osłabiała wzrost pędów i przyspieszała ich owocowanie.

pl.wikipedia.org

Jeśli sobie uświadomimy, że sesja trwała tylko tydzień, to grupa musiała być wówczas w rewelacyjnej formie.

pl.wikipedia.org

Rewelacyjne osiągi samolotu stały się w październiku 1931 roku podstawą decyzji o uruchomieniu produkcji seryjnej.

pl.wikipedia.org

Za każdym razem dojeżdżał do mety wyścigu lecz bez rewelacyjnych wyników.

pl.wikipedia.org