Tłumaczenia dla hasła „rozpuszczalna“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

kawa rozpuszczalna

café soluble

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to palna, bezbarwna lub jasnożółta ciecz o zapachu pieczonego mięsa lub zjełczałym, rozpuszczalna w wodzie, alkoholach, eterze i acetonie.

pl.wikipedia.org

Dimetylotryptamina zwykle używana jest jako zasada, jednak bardziej stabilna jest jako sól, na przykład fumaranowa, w formie soli jest też rozpuszczalna w wodzie.

pl.wikipedia.org

Jest to żółtawa, nielotna, bezwonna ciecz o bardzo dużej lepkości, praktycznie nierozpuszczalna w wodzie, a rozpuszczalna w alkoholu etylowym i chloroformie.

pl.wikipedia.org

Rozpuszczalna w wodzie, odgrywa zasadniczą rolę w procesach oddychania tkankowego, głównie w przemianie węglowodanów, jest częścią składową koenzymu karboksylazy (pirofosforanu tiaminy).

pl.wikipedia.org

Jest bardzo łatwopalna, rozpuszczalna w wodzie i etanolu.

pl.wikipedia.org

Część hydratów nie jest jednak dobrze rozpuszczalna w wodzie.

pl.wikipedia.org

Sylimaryna nie rozpuszcza się w wodzie, za to jest dobrze rozpuszczalna w octanie etylu i acetonie.

pl.wikipedia.org

Produkowana jest zarówno mielona, jak i rozpuszczalna odmiana kawy bezkofeinowej.

pl.wikipedia.org

W temperaturze pokojowej jest to biała higroskopijna substancja stała o budowie jonowej, rozpuszczalna w etanolu.

pl.wikipedia.org

Inulina jest rozpuszczalna w ciepłej wodzie, nie rozpuszcza się w etanolu.

pl.wikipedia.org