Tłumaczenia dla hasła „rybne“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

paluszki rybne

bâtonnets r.m. l.mn. de poisson

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przetwórstwo rybne, przemysł elektromaszynowy, stoczniowy, produkcja maszyn górniczych.

pl.wikipedia.org

W swoich dobrach pracował nad podniesieniem poziomu gospodarczego - budował cukrownie, uwłaszczał chłopów, zakładał gospodarstwa rolne, leśne i rybne, przeprowadził kolej.

pl.wikipedia.org

Piżmaki amerykańskie mogą wywoływać szkody niszcząc groble przeciwpowodziowe lub stawy rybne.

pl.wikipedia.org

Wokół dworu położone były stawy rybne oraz park, do którego prowadziła aleja obsadzona kasztanami.

pl.wikipedia.org

Jednak już w następnym stuleciu łąki zostały zalane i zamienione w stawy rybne.

pl.wikipedia.org

Ważne są też przemysł piwowarski, garbarstwo, odziarnianie bawełny, przetwórstwo rybne.

pl.wikipedia.org

Zakonnicy przystąpili do intensywnych prac melioracyjnych, zakładali stawy rybne i osuszali mokradła.

pl.wikipedia.org

Paluszki rybne – półprodukt spożywczy w postaci niewielkich (około 30 gramów) bloków mrożonego mięsa rybiego w gotowej panierce.

pl.wikipedia.org

Poza oczyszczalniami ścieków w tej grupie znajdują się np. składowiska odpadów komunalnych, kompostownie, fermy hodowlane i zakłady przetwarzające odpady (np. rybne i mięsno−kostne).

pl.wikipedia.org

Na terenie parku są dwa bagna – dawniej stawy rybne.

pl.wikipedia.org