Tłumaczenia dla hasła „samodyscyplina“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

autodiscipline

samodyscyplina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wymagało to od zawodnika dużo odwagi, koordynacji, sprawności fizycznej, samodyscypliny i elastyczności.

pl.wikipedia.org

Każdy buddysta jest swoim własnym autorytetem w tym sensie, że musi się uczyć prawdy poprzez studia, samodyscyplinę i praktykę.

pl.wikipedia.org

Wpajano zasady powinności obywatelskiej, służby wewnętrznej oraz samodyscypliny.

pl.wikipedia.org

Fizyk powinien odznaczać się samodyscypliną i dokładnością oraz gotowością do ustawicznego poszerzania swojej wiedzy.

pl.wikipedia.org

Treningu wymaga samodyscypliny, umiejętności uchwycenia skomplikowanych koncepcji bez wizualnej reprezentacji i podstawowej znajomości wybranej technologii.

pl.wikipedia.org

Do następnego projektu podszedł z większą samodyscypliną.

pl.wikipedia.org

Federacja wspiera powstawanie klubów szachowych w szkołach podstawowych i średnich, propaguje naukę szachów jako doskonałą metodę rozwijania logicznego myślenia, cierpliwości i samodyscypliny.

pl.wikipedia.org

Kojarzy się zatem z pewną samodyscypliną, karnością.

pl.wikipedia.org

Wiedza czerpana ze studiowania dzieł dawnych mistrzów to jedynie instrument; równie ważna jest samodyscyplina i dokładna obserwacja przyrody.

pl.wikipedia.org

Niechętnie przyjmował gości i koncentrował się, z wielkim samozaparciem i samodyscypliną, na pracy i korespondencji ze swoimi czytelnikami.

pl.wikipedia.org