Tłumaczenia dla hasła „saugrenue“ w polsko » francuski słowniku

gangrena RZ. r.ż.

gangrena

gangrène r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Prawdopodobnie umarł w wyniku gangreny, która wdała mu się w ranę.

pl.wikipedia.org

Rana pozostała jednak nieodkażona i przez nią wdała się gangrena.

pl.wikipedia.org

Z powodu gangreny amputowano jej prawą nogę (do wysokości kolana).

pl.wikipedia.org

Źródła przekazują, że wypadek był na tyle poważny, że rodził obawy o życie króla; prawdopodobnie wywołał poważną infekcję, może nawet gangrenę.

pl.wikipedia.org

Wynik był fatalny – w ranę wdała się gangrena i marszałek zmarł po trzech dniach w wieku 62 lat.

pl.wikipedia.org

W razie dalszego przeżycia, w ciągu 1-2 dni rozwija się gangrena wywołana przez bakterie z ekskrementów i krwi.

pl.wikipedia.org

W medycynie chińskiej i indyjskiej była stosowana w leczeniu dolegliwości trawiennych (zaparcia, biegunka, niestrawność), ale także w przypadku bólu stawów, chorób serca, anginy i gangreny.

pl.wikipedia.org

Był autorem 20 prac naukowych, zajmował się m.in. powstawaniem i przeciwdziałaniem powstawaniu gangreny, w 1936 r. uzyskał stopień doktora nauk medycznych.

pl.wikipedia.org

Jednak tydzień później rozwinęła się gangrena i 14 września prezydent zmarł.

pl.wikipedia.org

Jednak w szpitalu okazuje się, że na skutek odmrożeń i postępującej gangreny obydwie nogi trzeba amputować na odcinku goleni.

pl.wikipedia.org