polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „szczeniak“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

szczeniak RZ. r.m. pot.

1. szczeniak (szczenię):

szczeniak
chiot r.m.

2. szczeniak pej. (młody chłopak):

szczeniak
sale gosse r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pochodzi od trójkolorowego szczeniaka, który urodził się w 1873 roku.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie dlatego, będąc szczeniakiem, jako jedyna z tego samego miotu została wrzucona do wody.
pl.wikipedia.org
Mężczyzna zamierza wytresować szczeniaka i wykorzystać go w swoim programie telewizyjnym.
pl.wikipedia.org
Koncepcja ta została odrzucona w ostatecznej wersji gry, gdyż w wypadku przegranej gracza szczeniak ginął.
pl.wikipedia.org
Charakter szczeniaków z jednego miotu może się diametralnie różnić.
pl.wikipedia.org
Jednak sam muzyk wyznał swego czasu, że traktuje ona o... szczeniakach modyfikowanych genetycznie, aby zachowały na zawsze młodość i żyły wiecznie.
pl.wikipedia.org
W scenie z tygrysem jego rolę gra szczeniak jamnika szorstkowłosego lub spaniela.
pl.wikipedia.org
W każdym z dni szczeniak ssał mleko przez łącznie 20 do 160 minut.
pl.wikipedia.org
Gniazda lęgowe budują w jaskiniach, gdzie na świat przychodzi od 2 do 4 szczeniaków ważących od 200 do 240 gramów.
pl.wikipedia.org
Około 8.-10. dnia życia szczeniaki zaczynają otwierać oczy, około 18. dnia życia zaczynają rozróżniać kształty.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "szczeniak" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski