Tłumaczenia dla hasła „szeregowy“ w polsko » francuski słowniku

I . szeregowy PRZYM.

1. szeregowy domek, zabudowa:

szeregowy

mitoyen(ne)

2. szeregowy (przeciętny):

szeregowy

dans le rang

II . szeregowy RZ. r.m. WOJSK.

szeregowy

soldat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

DDCMP może też współpracować z interfejsami przystosowanymi do transmisji szeregowej bądź równoległej.

pl.wikipedia.org

Do tego byli to szeregowi członkowie ’ndranghety, a nie bossowie.

pl.wikipedia.org

Teren ten jest rejonem miasta, w którym intensywnie rozwija się budownictwo mieszkaniowe – szeregowe i jednorodzinne.

pl.wikipedia.org

Budynki były sytuowane na różnej wysokości względem siebie, unikano szeregowej zabudowy, a otworów wejściowych nigdy nie umieszczano dokładnie naprzeciwko.

pl.wikipedia.org

Na wielu osiedlach powstają bloki mieszkalne, apartamentowce, a także nowa zabudowa jednorodzinna i szeregowa.

pl.wikipedia.org

Razem kompania liczyła: 2 oficerów, 22 podoficerów i 73 szeregowych.

pl.wikipedia.org

Kolor otoków i patek dla szeregowych był ciemnozielony, a dla oficerów – z ciemnozielonego aksamitu.

pl.wikipedia.org

Czapki oficerskie miały u dołu galon złoty, a szeregowych wykonany z białej taśmy o szerokości 2 cali.

pl.wikipedia.org

Szeregowi stanowią trzon harcerstwa, jest ich najwięcej w każdej jednostce i organizacji.

pl.wikipedia.org

Po rezygnacji ze stanowiska premiera był on jedynie szeregowym posłem, ale posiadał wciąż rozległe wpływy (m.in. to on ułożył listę posłów).

pl.wikipedia.org