Tłumaczenia dla hasła „wyjąwszy“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

hormis que kolok.

wyjąwszy, że ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jezior nie ma wcale wyjąwszy stawów uformowanych przez zatamowanie rzek.

pl.wikipedia.org

Tak samo się czyni we wspomnieniach o świętych, wyjąwszy te, które mają własne psalmy i antyfony.

pl.wikipedia.org

Ten czarny barwnik osłania przed światłem skupienia komórek światłoczułych, wyjąwszy światło docierające od góry i od przodu.

pl.wikipedia.org

W gōsoku-ryū dopuszczalne są ataki na wszystkie strefy ciała (wyjąwszy krocze), dopuszczalne są podcięcia, walczy się w napięstnikach, ochraniaczach zębów i suspensoriach, ale ciosy na głowę muszą być kontrolowane.

pl.wikipedia.org