polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „wyznawca“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

wyznawca (-czyni) RZ. r.m. (r.ż.)

1. wyznawca REL.:

wyznawca (-czyni)
croyant(e) r.m. (r.ż.)

2. wyznawca (zwolennik):

wyznawca (-czyni)
adepte r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Największą grupą religijną tworzą wyznawcy buddyzmu 90% i islamu 8,4%.
pl.wikipedia.org
Którzy byli przed wami – wyznawców wcześniejszych religii objawionych (judaizmu i chrześcijaństwa).
pl.wikipedia.org
Najliczniejszą grupę stanowią sunnici i szacowani są według różnych źródeł na 87 do 90% wyznawców islamu.
pl.wikipedia.org
Stworzenie świata według islamu – poglądy wyznawców islamu na początek świata.
pl.wikipedia.org
W 1979 roku, krótko przed emigracją był wyznawcą judaizmu ortodoksyjnego.
pl.wikipedia.org
Świątynię otoczył cmentarz ogrodzony murem, na którym również wyznawcy religii innych niż katolicka mieli swoją część.
pl.wikipedia.org
Podział rozpalił nienawiść między wyznawcami różnych religii, która zaowocowała we wzajemnych rzeziach.
pl.wikipedia.org
W polityce był konsekwentnym wyznawcą ukraińskiego narodnictwa i federalizmu.
pl.wikipedia.org
Dla osoby niewierzącej, która nie zna kontekstu danego symbolu, jego znaczenie dla wyznawców jest całkowicie niezrozumiałe i zaskakujące, co może prowadzić do konfliktów.
pl.wikipedia.org
Jest ona oparta na chrześcijańskiej tradycji i przekazach o czci jaką wyznawcy tej religii otaczali budowlę jeszcze w okresie przedkonstantyńskim.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wyznawca" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski