Tłumaczenia dla hasła „zażenowany“ w polsko » francuski słowniku

zażenowany PRZYM.

czuć się zażenowanym [czymś]

se sentir gêné/embarrassé [de qc]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ennodiusz zażenowany był ubóstwem swojego umysłu.

pl.wikipedia.org

Caleb, zażenowany i niepewny, wychodzi.

pl.wikipedia.org

Siostra malarza, wyraźnie zażenowana przedstawieniem jej jako żony kogoś dwa razy od niej starszego, twierdziła, że postaci na obrazie to ojciec z córką.

pl.wikipedia.org

Twórcy wydawali się zażenowani tematem, co odbiło się na poziomie artystycznym, a publiczność nie zaakceptowała filmu.

pl.wikipedia.org

Angielscy sędziowie byli zażenowani tą praktyką.

pl.wikipedia.org

Jemma jest bardzo zażenowana, bo wszyscy uważają, że jest nic niewarta, bo chodzi do publicznej szkoły.

pl.wikipedia.org