Tłumaczenia dla hasła „zespołowe“ w polsko » francuski słowniku

gry zespołowe

jeux d'équipe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żołnierze ukończyli miesięczny kurs dywersji (analogiczny do szkolenia cichociemnych), następnie przeszkolenie spadochronowe oraz szkolenie zespołowe.

pl.wikipedia.org

Opracował nowe metody badawcze nad sezonowymi rytmami biocenoz i krajobrazów (przekroje fenologiczne, akordy fenologiczne, izofeny zespołowe).

pl.wikipedia.org

W układach wykonywane są elementy zespołowe oraz indywidualne wplecione w choreograficzną kompozycje układu.

pl.wikipedia.org

Zasadnicza część sezonu (22 kolejki) rozgrywane były systemem kołowym, następnie następował podział na dwie 6-zespołowe grupy: mistrzowską i spadkową.

pl.wikipedia.org

Od sezonu 2008 wszelkie polecenia zespołowe mogące mieć wpływ na wynik wyścigu są zabronione.

pl.wikipedia.org

Straty wynikłe z otrzymania przewinienia przez trenera lub ławkę zapisuje się jako straty zespołowe.

pl.wikipedia.org

Początkowo były to wokalne, świeckie kompozycje solowe (najczęściej) lub zespołowe z towarzyszeniem basso continuo.

pl.wikipedia.org