polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „łom“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

łom <D. -mu> RZ. r.m.

łom
palanca r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Funkcjonował tu dawniej kamieniołom wapienia, którego nieczynny łom jest widoczny ze wspomnianych linii kolejowej i szosy.
pl.wikipedia.org
Na dnie łomu znajduje się staw zasilany wodą źródlaną.
pl.wikipedia.org
W 1927 uruchomiono własny łom piaskowca i rozpoczęto zwózkę kamienia, cegieł i drewna.
pl.wikipedia.org
Zbrojni w żelazne łomy, kołki z płotów, żerdzie, szpadle i sprężyny, zakończone ołowianymi kulami, wpadli na salę obrad.
pl.wikipedia.org
Łomy opoki i wapniaka; 2 młyny wodne; obszerny park przy dworze ze starą opuszczoną murowaną kaplicą.
pl.wikipedia.org
Początkowo był to tylko niewielki łom, w którym ręcznie wydobywano kamień na potrzeby okolicznych mieszkańców.
pl.wikipedia.org
W łomach dębnickich wydobywany jest wapień dębnicki zwany czarnym marmurem.
pl.wikipedia.org
Samorzutnie organizowane grupy manifestantów, uzbrojonych w łomy, noże, kamienie ścierały się z oddziałami policji, a także z przybyłymi bojówkami komunistów.
pl.wikipedia.org
Posadzki w nawie i pod wieżą stanowi łom marmurowy, a w prezbiterium i zakrystii podłoga jest drewniana.
pl.wikipedia.org
Często zdarzały się podtopienia łomów, jednak jakość surowca, łatwość dostępu i potrzeby budowlane odgrywały ważniejszą rolę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "łom" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский