polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „altruista“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

altruista (-tka) <l.mn. -iści> RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak r.ż. w l.poj.

altruista (-tka)
altruista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Niekonwencjonalna ścieżka kariery efektywnego altruisty może być strategią zarabiania jak największej ilości pieniędzy w celu dokonywania donacji.
pl.wikipedia.org
Efektywni altruiści zgadzają się co do tego, że przyszłe pokolenia najprawdopodobniej będą dzieliły takie same lub bardzo podobne wartości moralne, dlatego wszyscy powinniśmy troszczyć się o minimalizację egzystencjalnego ryzyka.
pl.wikipedia.org
Wielu efektywnych altruistów decyduje się żyć oszczędnie (według standardów krajów wysoko rozwiniętych), mając w ten sposób możliwość przekazania większej sumy pieniędzy na cele charytatywne.
pl.wikipedia.org
Możliwe są w tym przypadku oszustwa, gdy jednostki nie odwzajemniają się wobec altruistów.
pl.wikipedia.org
Wielu efektywnych altruistów posiada wiedzę z zakresu filozofii, ekonomii, matematyki lub innych dziedzin naukowych wymagających racjonalnego i analitycznego myślenia.
pl.wikipedia.org
Poza tym, był człowiekiem otwartym i serdecznym oraz altruistą.
pl.wikipedia.org
Czasem na skutek oportunizmu stara się uchodzić za altruistę, aby dzięki temu wywołać u innych efekt altruizmu odwzajemnionego i tym samym uzyskać cele dla siebie.
pl.wikipedia.org
Z kolei osobniki, którym pomógł, mogą jego kosztem przekazać swoje cechy potomstwu, tak że liczba egoistów w każdym pokoleniu zwiększałaby się kosztem altruistów, aż do zupełnego wymarcia tych ostatnich.
pl.wikipedia.org
Efektywni altruiści usiłują wybrać najistotniejszy problem, odnosząc się do szeroko pojętych wartości, jak na przykład zapobieganie cierpieniu.
pl.wikipedia.org
Nic dziwnego, że czasem traktowane są te gatunki jako altruiści umożliwiający osiedlenie się i życie innym gatunkom.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "altruista" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский