Tłumaczenia dla hasła „apolityczny“ w polsko » hiszpański słowniku

apolityczny PRZYM.

apolityczny

apolítico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wiele, a być może nawet większość instytucji i aktywności społeczeństwa obywatelskiego, wypełniających przestrzeń życia publicznego, ma taki apolityczny charakter.

pl.wikipedia.org

Stworzył nowy typ kultury religijnej, bazujący na mediach, zacierał różnice pomiędzy polityką a religią, a apolitycznych amerykańskich chrześcijan zachęcił do angażowania się w politykę.

pl.wikipedia.org

Od samego początku działania jest apolityczna i niezwiązana z żadnym wyznaniem.

pl.wikipedia.org

Jej celem było ograniczenie „systemu łupów”, uzdrowienie federalnej administracji oraz nadanie jej apolitycznego charakteru.

pl.wikipedia.org

W filozofii rosyjskiej srebrny wiek oznaczał powrót do metafizyki, w tym do prawosławia, lub też przyjęcie postawy całkowicie apolitycznej i skupienie wyłącznie na poszukiwaniu piękna.

pl.wikipedia.org

Zarazem w projektach przemówień, jakie pisał dla królowej, starał się ściśle trzymać konstytucyjnej roli monarchy – apolitycznej i unikającej zaangażowania w bieżące kontrowersje.

pl.wikipedia.org

Organizacja ta przyjęła charakter wojskowy (wprowadzono stopnie wojskowe) i apolityczny (znaleźli się w niej jednocześnie komuniści, socjaliści, liberałowie, chadecy i konserwatyści).

pl.wikipedia.org

Kontynuował budowę apolitycznej zawodowej armii, nie bacząc na ograniczenia traktatu wersalskiego.

pl.wikipedia.org

W tym czasie zrzekł się mandatu parlamentarnego, wystąpił z partii i starał się zbudować nowy, apolityczny wizerunek, godny formalnie pierwszej osoby w państwie.

pl.wikipedia.org

W swojej twórczości inspirował się apolityczną odmianą ruchu skinheads.

pl.wikipedia.org