polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „arszenik“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

arszenik <D. -ku> RZ. r.m.

arszenik
arsénico r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W czasie autopsji odkryto arszenik w ilości mogącej zabić dwudziestu dorosłych mężczyzn.
pl.wikipedia.org
Chcą skrócić męki żywota samotnym mężczyznom wynajmującym pokój w ich domu i w tym celu częstują ich winem zatrutym arszenikiem.
pl.wikipedia.org
W tamtych czasach arsenał leków przeciwnowotworowych był bardzo ograniczony, wobec czego lekarze zaczęli stosować arszenik.
pl.wikipedia.org
Tnąc zachowane pukle włosów na fragmenty i analizując każdy segment osobno można było ustalić koncentrację arszeniku w ciele zmarłego w poszczególnych okresach życia.
pl.wikipedia.org
Tak mówią i patrzą otruci arszenikiem nieboszczycy, po ekshumacji”.
pl.wikipedia.org
Arszenik, ze względu na swoje toksyczne właściwości, od wieków stosowany był jako skuteczna, a przy tym praktycznie niewykrywalna dla zmysłów trucizna.
pl.wikipedia.org
Do rzadszych przyczyn należy spożycie toksyn (zatrucie grzybami, alkoholem, środkami owadobójczymi, arszenikiem) oraz nadwrażliwość pokarmowa, niedokrwienne zapalenie okrężnicy, ostre zapalenie uchyłków.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do arszeniku, używanego niegdyś do konserwacji wypchanych zwierząt, boraks nie jest drażniący dla skóry.
pl.wikipedia.org
W końcu decyduje się popełnić samobójstwo – zatruwa się arszenikiem i, mimo starań męża, umiera.
pl.wikipedia.org
Uderzenie w minerał młotkiem powoduje powstawanie iskier, przy czym wydziela się charakterystyczny czosnkowy zapach arszeniku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "arszenik" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский