Tłumaczenia dla hasła „beton“ w polsko » hiszpański słowniku

beton <D. -nu> RZ. r.m.

1. beton ARCHIT.:

beton

hormigón r.m.

2. beton pot. (przeciwnicy reform):

beton

reacción r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wielopiętrowa konstrukcja z betonu i stali z 45 000 okien i 17 ha szkła została wybudowano dość szybko, bo w latach 1925–1928.

pl.wikipedia.org

Mur był wzniesiony głównie z betonu okładanego cegłą, czym różnił się od murów serwiańskich wzniesionych w czasach republiki.

pl.wikipedia.org

Wybudowano go z betonu, i posiada on 12 kondygnacji.

pl.wikipedia.org

Wzniesiony na wówczas nowatorskiej konstrukcji stalowej pokrytej betonem.

pl.wikipedia.org

Kierował też polowym laboratorium wytrzymałości betonów, a ponadto sprawował nadzór i opiekę nad praktykantami.

pl.wikipedia.org

Granat posiada głowicę kumulacyjna przebijającą pancerz stalowy o grubości do 100 mm lub warstwę betonu o grubości 300 mm.

pl.wikipedia.org

Do budowy zużyto 32 tys. metrów sześciennych betonu, 350 km kabli sprężających i 10 km pali fundamentowych.

pl.wikipedia.org

Ma odlane z betonu skrzydła, pod którymi zamontowano koła z poloneza.

pl.wikipedia.org

Praca miała zostać wykonana z betonu pokrytego barwnym tworzywem, cechującym się połyskiem, trwałością i wytrzymałością na warunki atmosferyczne, a planowany kolor to „karmin lub kraplak”.

pl.wikipedia.org

Wynalezienie betonu produkowanego z wapna, popiołów wulkanicznych, wody i drobnych kamieni, pozwoliło na opanowanie techniki wyrobu trwałych zapraw i tynków.

pl.wikipedia.org