polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „bigamia“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

bigamia <D. -ii> RZ. r.ż.

bigamia
bigamia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W systemach prawodawczych, które nie akceptują poligamii małżeństwo wielokrotne traktuje się jako bigamię.
pl.wikipedia.org
Bigamia – pozostawanie w związku małżeńskim z osobą, która znajduje się w innym ważnym związku małżeńskim.
pl.wikipedia.org
Bigamia jest przestępstwem w większości krajów świata, które uznają wyłącznie małżeństwa monogamiczne.
pl.wikipedia.org
Pobrali się 15 maja 1092 roku, popełniając bigamię.
pl.wikipedia.org
Obejmuje adnotacje z ksiąg metrykalnych, np. o zawarciu małżeństwa, co może zapobiegać bigamii.
pl.wikipedia.org
Stało się tak dlatego, że zarzucono mu popełnienie tzw. bigamii sukcesywnej, czyli zawarcia powtórnego małżeństwa.
pl.wikipedia.org
Baldwin zgodził się po tym jak zachorował, był pewien, że jeśli odrzuci grzech bigamii, to odzyska siły.
pl.wikipedia.org
W ustawie tej znalazł się między innymi zakaz bigamii i jedzenia mięsa w piątki.
pl.wikipedia.org
Na różnych etapach swojego życia bohaterka próbuje utrzymywać się z prostytucji i kradzieży, dla pieniędzy popełnia bigamię, dopuszcza się też zdrady małżeńskiej i kazirodztwa.
pl.wikipedia.org
W niektórych krajach (m.in. islamskich) bigamia i poligamia jest legalna.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bigamia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский