polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „bukiet“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

bukiet <D. -tu> RZ. r.m.

1. bukiet kwiatów, wina:

bukiet
buqué r.ż.
bukiet ślubny
ramo r.m. de bodas

2. bukiet GASTR.:

bukiet z jarzyn

Przykładowe zdania ze słowem bukiet

bukiet ślubny
bukiet z jarzyn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Charakteryzuje go bukiet smakowy z nutami kandyzowanych owoców oraz piernika.
pl.wikipedia.org
Nie mówiąc nic, całuje ją w usta, wręcza bukiet kwiatów i znika.
pl.wikipedia.org
Paź opowiada, że kiedy jedna z dam dworu upuściła swój bukiet, skoczył po niego między lwy.
pl.wikipedia.org
Przyczółek ozdobiony jest akroteriami w postaci wazy z bukietem oraz roślinnymi wolutami.
pl.wikipedia.org
Mając zamiar odświeżyć swoją matową holenderską paletę, wielokrotnie powracał on do malowania bukietów, ażeby wyrazić intensywny kolor, a nie odcienie szarości.
pl.wikipedia.org
We wsi do dnia dzisiejszego zachowały się dawne tradycje bibułkowego kwiaciarstwa, polegające na układaniu barwnych kompozycji kwiatowych w formie bukietów i wieńców.
pl.wikipedia.org
Dziś rośliny wykorzystywane są niekiedy na suche bukiety.
pl.wikipedia.org
Uprawiane chętnie jako rośliny ozdobne, cenione za dekoracyjne kłoski, w kwiaciarstwie stosowane do przybierania bukietów.
pl.wikipedia.org
Można stosować na kwiat cięty i do suchych bukietów.
pl.wikipedia.org
Podczas tego procesu osiąga się też większą złożoność bukietu wina, jak i przedłuża jego potencjał dojrzewania.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bukiet" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский