Tłumaczenia dla hasła „cierpliwy“ w polsko » hiszpański słowniku

cierpliwy PRZYM.

cierpliwy

paciente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Są to psy inteligentne, wytrwałe o dość silnym uporze w pracy, uważne i cierpliwe.

pl.wikipedia.org

Była tak dobra i cierpliwa, że akceptowała wszystko, co wyprawiał małżonek i wytrwała przy nim przez dwadzieścia lat.

pl.wikipedia.org

Są to konie uległe, cierpliwe, spokojne i przyjacielskie.

pl.wikipedia.org

Po odpowiednim i cierpliwym szkoleniu foksterier może stać się psem posłusznym i zrównoważonym.

pl.wikipedia.org

Kuzey; jest spokojny, cierpliwy, nie działa bez zastanowienia i jest wykształcony.

pl.wikipedia.org

Jest niecierpliwa, ale jednocześnie pracowita, czasem wręcz nadgorliwa.

pl.wikipedia.org

Bassety te są łagodne i cierpliwe, nadają się nawet do małych dzieci.

pl.wikipedia.org

O ile wymieniona przedtem cecha miłości „cierpliwa jest” wyrażała pasywny aspekt miłości, to cecha „łaskawa jest” podkreśla jej aspekt aktywny.

pl.wikipedia.org

Cierpliwy pies towarzyszący, nadający się również na psa ratowniczego.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo przywiązany do rodziny, bardzo czuły i cierpliwy w stosunku do dzieci, uwielbia się bawić.

pl.wikipedia.org