Tłumaczenia dla hasła „dżuma“ w polsko » hiszpański słowniku

dżuma RZ. r.ż.

dżuma

peste r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Należą do nich dżuma, dur brzuszny, włośnica, tularemia i leptospirozy.

pl.wikipedia.org

Śmiertelność nieleczonych ofiar dżumy płucnej wynosi 90–95%.

pl.wikipedia.org

Nie wykazywała żadnych właściwości pozwalających ochronić organizm przed dżumą płucną.

pl.wikipedia.org

Aktywne życie artysty przerwała epidemia dżumy, która stała się też przyczyną śmierci jego żony i czwórki z dziesięciorga dzieci.

pl.wikipedia.org

Na terenie szpitala kwarantannowego utworzono „pracownię przeciwdżumową” (zob. dżuma).

pl.wikipedia.org

Według tradycji była to dżuma, jednak współcześnie wskazuje się raczej na dyzenterię.

pl.wikipedia.org

Był świadkiem epidemii dżumy w latach 1709-1710.

pl.wikipedia.org

Dżuma (czarna śmierć, mór, zaraza morowa) – ostra bakteryjna choroba zakaźna gryzoni i (rzadziej) innych drobnych ssaków, a także człowieka (zoonoza).

pl.wikipedia.org

Wskaźnik śmiertelności dżumy septycznej, mającej najmniej wspólnego z tymi dwoma rodzajami dżumy, wynosi prawie 100%.

pl.wikipedia.org

W przeszłości uważana za roślinę leczniczą, chroniącą m.in. przed dżumą.

pl.wikipedia.org