Tłumaczenia dla hasła „dwuwymiarowy“ w polsko » hiszpański słowniku

dwuwymiarowy PRZYM.

dwuwymiarowy

de dos dimensiones

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym celu wykonuje się parę zwykłych dwuwymiarowych obrazów (stereoparę), reprezentujących obiekt lub scenę z dwóch punktów widzenia, oddalonych tak jak oczy obserwatora.

pl.wikipedia.org

Autostereogram – jednoobrazkowa odmiana stereogramu, polegająca na stymulowaniu mózgu do odebrania dwuwymiarowego obrazu jako trójwymiarowego.

pl.wikipedia.org

Elementarne eniony mogą istnieć w dwuwymiarowej przestrzeni (wartości własne operatora inwersji mogą być w niej różne od 1 i –1).

pl.wikipedia.org

W grach z tego gatunku postać gracza przemierza spójny świat tworzony przez sieć dwuwymiarowych map.

pl.wikipedia.org

Tomografię elektrooporową najczęściej stosuje się w wariancie dwuwymiarowym – otrzymuje się wtedy jeden zmienność oporności z głębokością i wzdłuż profilu.

pl.wikipedia.org

Wariant pierwszy: przestrzeń dwuwymiarowa 100x100 komórek, jeden zarodek.

pl.wikipedia.org

Gammaencefalogram stanowi graficzne, dwuwymiarowe przedstawienie natężenia promieniowania gamma zarejestrowanego gammaencefalogramem.

pl.wikipedia.org

Rozgrywka ma miejsce na dwuwymiarowej planszy podatnej na zniszczenia i toczy się w określonych czasem turach.

pl.wikipedia.org

Dla przepływu dwuwymiarowego wektor wirowości jest prostopadły do płaszczyzny.

pl.wikipedia.org

Widok gry pokazano w dwuwymiarowym rzucie izometrycznym, korzystając ze spritów.

pl.wikipedia.org