Tłumaczenia dla hasła „fiskalny“ w polsko » hiszpański słowniku

fiskalny PRZYM.

fiskalny

fiscal

kasa fiskalna

caja r.ż. registradora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bariera wymogów fiskalnych sprawia, że ich użycie na rynku polskim jest niemożliwe lub wymaga zakupu dodatkowej drukarki fiskalnej.

pl.wikipedia.org

Jednym z elementów kryzysu był m.in. brak polityki monetarnej, fiskalnej i skarbowej.

pl.wikipedia.org

Dilma zapowiedziała w nim pilne działania w pięciu obszarach (transport, zdrowie, edukacja, odpowiedzialność fiskalna i reforma polityczna, w tym zwalczanie korupcji).

pl.wikipedia.org

Zawodność stabilizacyjna państwa bywa używana jako argument przeciw aktywnej polityce stabilizacyjnej (pieniężnej i fiskalnej).

pl.wikipedia.org

Przyglądając się stworzonym dotychczas w różnych państwach instytucjom mających prawo głosu w aspekcie polityki fiskalnej można podzielić je na trzy grupy.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu każdego dnia sprzedaży użytkownik ma obowiązek wykonać na kasie tzw. raport dobowy fiskalny.

pl.wikipedia.org

Oszczędny w polityce fiskalnej zdołał utrzymać równowagę budżetowa przez cały okres swych rządów.

pl.wikipedia.org

Państwa członkowskie powinny je przechowywać wyłącznie na podstawie zabezpieczonej kwoty, ale nie większej niż maksymalna wartość fiskalna zabezpieczonego dobra.

pl.wikipedia.org

W tym roku stanął na czele buntu chłopskiego spowodowanego wzrostem obciążeń fiskalnych.

pl.wikipedia.org

Tego typu rady dostarczają niezależnych analiz na temat kształtowania się polityki fiskalnej w danym kraju a także dostarczają prognoz wielu zmiennych makroekonomicznych.

pl.wikipedia.org