Tłumaczenia dla hasła „gniady“ w polsko » hiszpański słowniku

I . gniady PRZYM.

gniady koń:

gniady

bayo

II . gniady RZ. r.m. odm. jak adj

gniady

bayo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Konie mają zazwyczaj sierść w barwie gniadej lub karej, czasami kasztanowatej.

pl.wikipedia.org

Dopuszczalne są prawie wszystkie maści, a najczęściej spotykane to kare, skarogniade i gniade.

pl.wikipedia.org

Rzadziej można spotkać maść gniadą, siwą czy inne.

pl.wikipedia.org

Umaszczenie jest często siwe, kasztanowate i gniade.

pl.wikipedia.org

Są najczęściej kasztanowe, ale można je znaleźć w każdym kolorze od gniadych, karych i siwych, przez maść tarantowatą po różne wzory srokatości i takie maści, jak myszata, czy cremello.

pl.wikipedia.org

Konie mają zazwyczaj umaszczenie w różnym odcieniu maści kasztanowej, ale zdarzają się też maści gniade z różnymi odmianami.

pl.wikipedia.org

Gelderlandery mają od 153 cm do 163 cm wysokości, a ich umaszczenie jest gniade, kasztanowate, kare i siwe, często występują białe odmiany.

pl.wikipedia.org

Najczęściej występuje umaszczenie kasztanowate z jasną grzywą i ogonem, rzadko gniade i kare.

pl.wikipedia.org

Najczęściej konie te są siwe, gniade i kasztanowate, bardzo rzadko kare.

pl.wikipedia.org

Konie mają zazwyczaj sierść w barwie kasztanowatej, gniadej lub dereszowatej.

pl.wikipedia.org