polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „gospodarność“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

gospodarność RZ. r.ż.

gospodarność
economía r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jego kolonie rolnicze i zmechanizowane gospodarstwa rolne oraz plantacje cytrusowe były uznawane za wzór gospodarności.
pl.wikipedia.org
Znany był z gospodarności i zamiłowania do porządku.
pl.wikipedia.org
Raciborscy Żydzi, dzięki handlowi, przemysłowi, gospodarności i zapobiegliwości szybko dorobili się znacznych majątków.
pl.wikipedia.org
Nadzór i kontrolę nad działalnością szczepu sprawuje komenda hufca oraz – w zakresie działalności szczepu pod względem legalności, rzetelności, gospodarności i celowości – komisja rewizyjna hufca.
pl.wikipedia.org
Był on wysoko ceniony za swoją gospodarność, pomysłowość, za dobre wyniki w kobiecych zadaniach gospodarczych, za stwarzaną przez niego estetykę otoczenia i ubioru.
pl.wikipedia.org
Ich zadaniem jest kontrola działania zarządów władz najniższego szczebla pod kątem gospodarności i efektywności.
pl.wikipedia.org
Recepty na potrawy były skromne i oszczędne, gdyż oszczędność i gospodarność były uważane za cechy pożądane u obywatela holenderskiego.
pl.wikipedia.org
Niemcy również cenieni byli za swą specjalistyczną wiedzę z zakresu górnictwa i gospodarność, która miała poprawić gospodarkę tych terenów.
pl.wikipedia.org
W drodze zachwycił go wielki porządek i gospodarność żyjących tu ludzi.
pl.wikipedia.org
Nadzór nad działalnością agencji pod względem legalności, rzetelności, celowości i gospodarności sprawuje minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gospodarność" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский