polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „herbatnik“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

herbatnik RZ. r.m.

herbatnik
galleta r.ż.
herbatnik
bizcocho r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Używany jako utwardzacz, a także biały barwnik spożywczy w produktach takich jak: pieczywo, herbatniki, wyroby cukiernicze, lody, cukierki oraz konserwowe owoce i warzywa.
pl.wikipedia.org
Asortyment wzbogacono o galanterię czekoladową i herbatniki w czekoladzie.
pl.wikipedia.org
Pierwszy konwój składał się z ośmiu ciężarówek załadowanych 240 ton mąki pszennej i herbatnikami, co wystarczyłoby 50 tys. osób na miesiąc.
pl.wikipedia.org
Wśród herbatników przekładanych nadzieniem wyróżnia się następujące odmiany ze względu na nadzienie: cukrowo-tłuszczowe, pralinowe, z jąder nasion oleistych.
pl.wikipedia.org
Herbatniki laminowane nieprzekładane dzielą się na: cukrowe, mało cukrowe i bezcukrowe, a nielaminowane na cukrowe, cukrowo-biszkoptowe, mało cukrowe i bezcukrowe.
pl.wikipedia.org
Wyróżnia się dwa typy herbatników: laminowane i nielaminowane, które dzielą się na dwa rodzaje: przekładane i nieprzekładane nadzieniem.
pl.wikipedia.org
W 1956 całkowicie wyeliminowano pakowanie ręczne herbatników, a w 1960 – karmelków.
pl.wikipedia.org
Ciastka zazwyczaj mają prostokątny kształt i ozdobione są wizerunkiem krowy oraz napisem z nazwą herbatnika.
pl.wikipedia.org
Pierwszy konwój składał się z ośmiu ciężarówek załadowanych 240 ton mąki pszennej i herbatnikami, co wystarczyło 50 tys. osób na miesiąc.
pl.wikipedia.org
Reklamował ją jako „fabrykę cukrów warszawskich, herbatników i pierników”.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "herbatnik" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский