Tłumaczenia dla hasła „hodować“ w polsko » hiszpański słowniku

I . hodować < f. dk. wy-> CZ. cz. przech.

1. hodować rośliny:

hodować

cultivar

2. hodować zwierzęta:

hodować

criar

II . hodować CZ. cz. zwr.

hodować hodować się zwierzęta:

hodować się

criarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hoduje się tutaj drób i bydło, oraz uprawia warzywa.

pl.wikipedia.org

Mastif ten nie należy jeszcze do przerasowanych, aczkolwiek niektórzy nieuczciwi hodowcy zaczęli kilka lat temu hodować psy z poważnymi wadami anatomicznymi.

pl.wikipedia.org

Należy go hodować w stadzie co najmniej 6–10 sztuk.

pl.wikipedia.org

Obecnie hoduje się w nich pstrągi i inne ryby łososiowate.

pl.wikipedia.org

Robotnicy i małorolni chłopi hodowali w tym czasie jedną lub więcej kóz.

pl.wikipedia.org

Hoduje się tu kozy oraz owce, a na obszarach nawadnianych uprawia się zboża, winogrona i rośliny cytrusowe.

pl.wikipedia.org

Uprawia się głównie zboża (jęczmień, żyto, pszenicę, pszenżyto), ziemniaki, buraki cukrowe, warzywa i len, hoduje bydło, trzodę chlewną i drób.

pl.wikipedia.org

Uprawia się tu owoce cytrusowe, winorośl (odmiany malvasia, z której wytwarzano słynną małmazję), oliwki, tytoń oraz hoduje róże.

pl.wikipedia.org

Filmowcy hodowali od urodzenia kilka gatunków ptaków, w tym bociany i pelikany.

pl.wikipedia.org

Lew z wielkim upodobaniem i zaangażowaniem hoduje kury.

pl.wikipedia.org