Tłumaczenia dla hasła „hol“ w polsko » hiszpański słowniku

hol¹ <D. -lu; l.mn. D. -li [lub -lów]> RZ. r.m.

1. hol (w mieszkaniu):

hol

recibidor r.m.

2. hol (w teatrze):

hol

vestíbulo r.m.

hol² <D. -lu; l.mn. D. -lów> RZ. r.m. (lina)

hol

cable r.m. de remolque

hall, hol <D. -lu; l.mn. D. -li [lub -lów]> RZ. r.m.

1. hall (w mieszkaniu):

hall

recibidor r.m.

2. hall (w hotelu, teatrze):

hall

vestíbulo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na płozie głównej był zamontowany hak do startu z lin gumowych i zaczep lotu na holu.

pl.wikipedia.org

Posiada zaczep przedni oraz dolny do startu na holu lub za pomocą wyciągarki oraz hak do startu z lin gumowych.

pl.wikipedia.org

K-hole, podobnie jak wiele doświadczeń psychodelicznych jest wysoce subiektywny, a efekty działania ketaminy mogą być bardzo indywidualne.

pl.wikipedia.org

Szkole przybywają 3 izby lekcyjne, duży hol oraz gabinet dyrektora.

pl.wikipedia.org

Po jego wygaśnięciu statek został wzięty na hol jednak zatonął 31 maja.

pl.wikipedia.org

W 2013 roku wyremontowano klatkę schodową i górny hol oraz zainstalowano klimatyzację w sali kinowej, a dwa lata wcześniej salę kinową i hol wejściowy.

pl.wikipedia.org

Wnętrze kamienicy mieści wysoki hol, klatką schodową oraz żyrandole, charakterystyczne dla architektury modernistycznej.

pl.wikipedia.org

Na kadłubie był zamontowany hak do startu z lin gumowych i zaczep lotu na holu.

pl.wikipedia.org

Główny hol był podzielony na siedem części (zatoczek) przy pomocy sześciu filarów.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy pofalowanymi ścianami holu przerzucony został most, który uosabia misję muzeum: budowania mostów między ludźmi, między kulturami, między przeszłością i przyszłością.

pl.wikipedia.org