Tłumaczenia dla hasła „jabłecznik“ w polsko » hiszpański słowniku

jabłecznik RZ. r.m.

1. jabłecznik (ciasto):

jabłecznik

tarta r.ż. de manzana

2. jabłecznik (wino):

jabłecznik

vino r.m. de manzana

jabłecznik

sidra r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cydr, inaczej jabłecznik – napój alkoholowy, przefermentowany sok z dojrzałych jabłek (niedoprawiany cukrem), o wyglądzie od mętnego po klarowny, o zawartości alkoholu 1,2–8,5%.

pl.wikipedia.org

Powierzchnię takich „podręcznikowych” jabłeczników wykańcza się pomadą, gruboziarnistym cukrem kryształem i bitą śmietanką lub cukrem pudrem.

pl.wikipedia.org

Jabłecznik często podaje się gdy jest jeszcze gorący, z lodami waniliowymi.

pl.wikipedia.org

Według polskich podręczników do gastronomii, jabłeczniki (szarlotki) to placki z nadzieniem z kwaśnych jabłek, znajdującym się między dwoma warstwami ciasta kruchego (w tym półkruchego).

pl.wikipedia.org