polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „jad“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

jad <D. -du> RZ. r.m.

1. jad (toksyna):

jad
tóxico r.m.
botulina r.ż.

2. jad przen. (złośliwość):

jad
maldad r.ż.
jad
malicia r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem jad

botulina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jadami bywają też nazywane toksyny wytwarzane przez drobnoustroje (na przykład jad trupi) i rośliny.
pl.wikipedia.org
Jest to ptasznik bardzo agresywny (defensywny), posiada dość silny jad.
pl.wikipedia.org
Jego użądlenie może być niebezpieczne dla osób uczulonych na jad owadów błonkoskrzydłych.
pl.wikipedia.org
Jad – silnie toksyczna wydzielina niektórych zwierząt, wytwarzana przez nie w celu odstraszania, paraliżowania lub uśmiercania innych zwierząt.
pl.wikipedia.org
Działania naukowca nie przynoszą rezultatów, antidotum na jad okazuje się być nieskuteczne.
pl.wikipedia.org
Dokładne działanie jadu nie zostało w pełni zbadane z uwagi na ciężkości w pozyskaniu odpowiednich ilości toksyny oraz szybkie psucie się go w trakcie obróbki.
pl.wikipedia.org
Uznał, że dodanie dinozaurowi jadu było nie mniej dozwolone, niż wymyślenie barwy jego skóry, która także nie jest znana nauce.
pl.wikipedia.org
Podstawą ich wyżywienia są pareczniki na które polują używając swojego jadu.
pl.wikipedia.org
Jad tych węży jest dla ludzi kompletnie nieszkodliwy.
pl.wikipedia.org
Wszystkie znane gatunki stożków (ok. 500 w roku 2008) są drapieżnikami unieruchamiającymi swoje ofiary za pomocą jadu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский