Tłumaczenia dla hasła „jezdny“ w polsko » hiszpański słowniku

jezdny PRZYM.

jezdny mechanizm, układ:

jezdny

de ruedas

koło jezdne

rueda r.ż. de carrera

pomost jezdny

Hasło od użytkownika

pomost jezdny

puente de ruedas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powinien poruszać się przy prawej krawędzi jezdni lub poboczem.

pl.wikipedia.org

Szerokość jezdni na moście wynosi 4,50 m, a dwa chodniki mają po 1,17 m każdy.

pl.wikipedia.org

Składa się z jednej jezdni o standardowej szerokości 7 metrów i jednego chodnika znajdującego się po stronie północnej.

pl.wikipedia.org

W roku 2009 wyremontowano działo do stanu jezdnego.

pl.wikipedia.org

Ruch tramwajów przywrócono 24 grudnia 2014 r. mimo wciąż trwających prac przy remoncie jezdni mostu.

pl.wikipedia.org

Wiosną 1833 r. rozpoczęto brukowanie jezdni, ale ponieważ prace wykonano niefachowo, trzeba było nawierzchnię usunąć.

pl.wikipedia.org

Cały most ważył 2,3 tys. ton, miał długość 112,5 m nad korytem rzeki i szerokość 20 m (w tym jedenaście metrów jezdni).

pl.wikipedia.org

Była zbudowana z układu napędowo-jezdnego i zespołów: rozdrabniających i przenoszących.

pl.wikipedia.org

W 1977, od odcinka chorwackiego, rozpoczęto budowę drugiej jezdni.

pl.wikipedia.org

Każde z 12 kół jezdnych jest połączone za pomocą wahacza z wałkiem skrętnym.

pl.wikipedia.org