Tłumaczenia dla hasła „kładka“ w polsko » hiszpański słowniku

kładka RZ. r.ż.

kładka

pasarela r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kładka ponad torami kolejowymi umożliwia przejście z dworca kolejowego do dworca autobusowego.

pl.wikipedia.org

Kładka dla pieszych nad trasą drogową stanowi akcent widokowy trasy.

pl.wikipedia.org

W ramach tej inwestycji przebudowany został budynek dworca, perony 1. i 4. oraz ma powstać nowa kładka.

pl.wikipedia.org

Długość kładki wynosi 25,2 m, jej szerokość wynosi 1,9 m.

pl.wikipedia.org

Kładka wsparta jest na podporach kamiennych o rozpiętości 10,30 m.

pl.wikipedia.org

Poszczególne sektory miały być ze sobą połączone kładkami nad trasami komunikacyjnymi.

pl.wikipedia.org

Uroczyste otwarcie kładki nastąpiło 22 lipca 1979 roku.

pl.wikipedia.org

Wzgórze przecina przekop linii kolejowej nr 406 ze stalowo-drewnianą kładką łączącą obie strony.

pl.wikipedia.org

W związku z tym kładka mostu jest konstrukcją „pływającą”, opartą o połączenia wpustowe.

pl.wikipedia.org

Do końca czerwca 2019 powstał projekt budowlany, a 17 października 2019 rozpoczęto montaż konstrukcji kładki.

pl.wikipedia.org