Tłumaczenia dla hasła „karcer“ w polsko » hiszpański słowniku

karcer <D. -ru> RZ. r.m.

karcer

calabozo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wcześniejsze próby ucieczki z obozu kończyły się zwykle zatrzymaniem uciekiniera i osadzeniem go w karcerze.

pl.wikipedia.org

W 1916 roku został osadzony w karcerze za niesubordynację, wysłany do zakładu psychiatrycznego, a następnie po zorganizowaniu strajku głodowego zwolniony.

pl.wikipedia.org

Dwie skrytki pod schodami (pozbawione wentylacji, światła i okien) zamieniono z kolei na karcery (były dwa karcery suche i jeden mokry).

pl.wikipedia.org

W tym czasie został ukarany kilkutygodniowym pobytem w karcerze (ciężki areszt) za uczestnictwo w nabożeństwie.

pl.wikipedia.org

Kierował blokiem nr 12, w którym znajdowały się izolatki i karcery.

pl.wikipedia.org

Został ukarany dwudniowym karcerem za przebywanie w mieście w późnych godzinach nocnych i "nieprzyzwoite zachowanie".

pl.wikipedia.org

Za posiadanie przepisanego na kartce wersetu biblijnego groziła kara 10 dni karceru.

pl.wikipedia.org

Kilkunastu uczestników zostało ukaranych kilkutygodniowym pobytem w karcerze, zwanym tygrysia klatka.

pl.wikipedia.org

Ślady ich obecności w forcie przetrwały do dziś - są nimi rysunki na wewnętrznych ścianach kaponiery fortecznej oraz w pomieszczeniu adaptowanym ongiś na karcer.

pl.wikipedia.org

Osadzano go w karcerze, a brak snu spowodował u niego halucynację.

pl.wikipedia.org