Tłumaczenia dla hasła „klasyczny“ w polsko » hiszpański słowniku

klasyczny PRZYM.

1. klasyczny:

klasyczny LIT., HIST. filologia, mitologia, utwór

clásico

utwory klasyczne

obras r.ż. l.mn. clásicas

2. klasyczny (uznany za wzór):

klasyczny garnitur

traje r.m. clásico

ona ma klasyczną urodę

ella posee una belleza clásica

3. klasyczny (w pływaniu):

styl klasyczny

braza r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem klasyczny

dwubój klasyczny

combinación r.ż. alpina

klasyczny garnitur

traje r.m. clásico

styl klasyczny

braza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na tych samych igrzyskach zajęła także 4. miejsce na 200 metrów także stylem klasycznym.

pl.wikipedia.org

Niektóre dialekty (języki) chińskie zachowały większą zgodność z klasycznym systemem, np. kantoński.

pl.wikipedia.org

Na końcu kadłuba znajdowało się usterzenie klasyczne, spawane z rur stalowych i kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Język dzieł literackich powstałych w epoce klasycznej zyskał tak wielkie uznanie, że wszyscy późniejsi autorzy łacińscy próbowali go naśladować.

pl.wikipedia.org

Usterzenie klasyczne, wolnonośne ze skośnym usterzeniem pionowym (45°) i usterzeniem poziomym zamontowanym na 60% wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Stopniowo przyczyniło się to do porzucenia klasycznych żywiołów i sformułowanie idei pierwiastka chemicznego.

pl.wikipedia.org

Kurs języka łacińskiego: wypisy dla klasy 4 gimnazjów humanistycznych i klasycznych nowego typu.

pl.wikipedia.org

Ștefan Negrișan (ur. 9 września 1958) – rumuński zapaśnik walczący w stylu klasycznym.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach panamerykańskich w 1975 roku zajął piąte miejsce w stylu klasycznym i siódme w stylu wolnym.

pl.wikipedia.org

Lukáš osiągnął tam swój pierwszy seniorki sukces zdobywając srebrny medal w biegu na 15 km techniką klasyczną.

pl.wikipedia.org