polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „klimakterium“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

klimakterium RZ. r.n. ndm.

klimakterium
climaterio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pragniemy pokazać, że klimakterium jest wpisane w życie kobiety – mają je bohaterki występujące na scenie, ale także kobiety siedzące na widowni – miały, mają albo będą je miały.
pl.wikipedia.org
U mężczyzn nie dochodzi, jak to ma miejsce u kobiet (menopauza, klimakterium), do nieodwracalnego zatrzymania funkcji hormonalnych czy reprodukcyjnych, zostają one jedynie upośledzone czy obniżone.
pl.wikipedia.org
Zapobiega również poronieniom, krwawieniom związanym z klimakterium oraz kurczom nóg podczas ciąży.
pl.wikipedia.org
Kobiety po wejściu w klimakterium mogą czuć się zagubione i może pojawić się poczucie bezsensu dalszego życia.
pl.wikipedia.org
Ogromny wpływ na postrzeganie własnej cielesności przez kobiety mają zmiany występujące podczas klimakterium, fizjologiczne oraz w obrębie życia emocjonalnego i społecznego.
pl.wikipedia.org
Klimakterium zaś widzieć jako wstęp do drugiej połowy czekającego ją życia.
pl.wikipedia.org
W 1910 jako jeden z pierwszych postulował istnienie zjawiska męskiego klimakterium.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "klimakterium" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский