Tłumaczenia dla hasła „komunikatywny“ w polsko » hiszpański słowniku

komunikatywny PRZYM.

komunikatywny

comunicativo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wielu użytkowników angielszczyzny operuje dwoma lub kilkoma dialektami, dostosowując swoją mowę do odpowiedniej sytuacji komunikatywnej.

pl.wikipedia.org

Praktykę używania dwóch odmian/dialektów języka (zwykle języka standardowego i dialektu miejscowego) przez jedną wspólnotę komunikatywną określa się mianem dyglosji.

pl.wikipedia.org

Powinny one być również jak najbardziej komunikatywną formę zrozumiałą dla opinii publicznej.

pl.wikipedia.org

W niektórych wspólnotach komunikatywnych wyrazem tego rozróżnienia jest zjawisko dyglosji, tj. jednoczesne występowanie dwóch odrębnych postaci tego języka.

pl.wikipedia.org

Inaczej zarządza się kulturą kobiecą, inaczej męską, np. kobiety są bardziej komunikatywne, emocjonalne, powodują szybkie rozładowanie konfliktów, są mniej skierowane na podejmowanie ryzyka.

pl.wikipedia.org

Informacje muszą być przedstawione w sposób komunikatywny dla interesariuszy, aby mogli na ich podstawie wyrobić sobie pogląd na temat wrażliwości społecznej przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Zna języki: angielski, niemiecki i niderlandzki oraz, w stopniu komunikatywnym, rumuński i francuski.

pl.wikipedia.org

Włada biegle: hiszpańskim, angielskim i czeskim, a w stopniu komunikatywnym francuskim i niemieckim.

pl.wikipedia.org

Władał biegle j. niemieckim i francuskim, oraz w stopniu komunikatywnym: rosyjskim i czeskim.

pl.wikipedia.org

System zachowań rynkowych, system norm rynkowych i system kontroli, stanowią główne składniki modelu komunikatywnej publiczności.

pl.wikipedia.org