Tłumaczenia dla hasła „kosmologia“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

cosmología

kosmologia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pozostawił po sobie 15 prac z zakresu kosmologii, medycyny oraz mistycznych ćwiczeń mających zapewnić nieśmiertelność.

pl.wikipedia.org

Dziesięć duchowych królestw to część opisu wszechświata zawartego w kosmologii buddyjskiej.

pl.wikipedia.org

Dwipa (dewanagari: dवीप trl. dvīpa, "wyspa") – jeden z podstawowych elementów w kosmologii religii dharmicznych oznaczający kontynent (ląd, region) lub wyspę.

pl.wikipedia.org

Efekty te wnoszą niezmiernie małe poprawki do zachowania się ciał i są niezauważalne w laboratoriach, ale widoczne w skali kosmologicznej (kosmologia obserwacyjna).

pl.wikipedia.org

Autor wielu cenionych publikacji popularnonaukowych z zakresu astronomii, astrofizyki i kosmologii oraz książek z dziedziny fantastyki naukowej.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze, jest to zainteresowanie szczególną i ogólną teorią względności, następnie fizyką mikroświata, a ostatnio głównie kosmologią.

pl.wikipedia.org

Cechowały go klasyczny humanizm, oraz zainteresowanie filozofią przyrody (szczególnie kosmologią) oraz medycyną.

pl.wikipedia.org

Przez wiele lat wykładał także metafizykę i kosmologię, a w latach 1988-2006 – również historię filozofii średniowiecznej.

pl.wikipedia.org

Jednak z czasem powrócił do pierwotnego zainteresowania, to jest do filozofii fizyki, a dokładniej mówiąc – filozofii kosmologii.

pl.wikipedia.org

Stąd oprócz samego konfucjanizmu podstawowym źródłem myśli neokonfucjańskiej był także buddyzm, a w szczególności buddyzm chan, oraz taoizm, który wpłynął szczególnie na neokonfucjańską kosmologię.

pl.wikipedia.org