Tłumaczenia dla hasła „leksykalny“ w polsko » hiszpański słowniku

leksykalny PRZYM. JĘZ.

leksykalny

léxico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Morfem leksykalny – jeden z rodzajów morfemów, zwany także jako morfem rdzenny lub po prostu rdzeń.

pl.wikipedia.org

Istnieją generatory, które tworzą kod będący jednocześnie analizatorem składniowym i leksykalnym.

pl.wikipedia.org

Wówczas oznacza to, że język naśladuje procesy fonetyczne, leksykalne i gramatyczne charakterystyczne dla języków etnicznych, często w formie wysokiego stopnia nieregularności gramatycznej.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak i wiele innych języków mniejszości narodowych język górnołużycki charakteryzuje się niewielkim zasobem leksykalnym dotyczącym szeregu dziedzin słabo reprezentowanych przez jego piśmienność.

pl.wikipedia.org

Dzieli on znaczenie leksykalne z czasownikiem, od którego jest utworzony.

pl.wikipedia.org

Język docelowy naśladuje wówczas strukturę (semantyczną, morfematyczną) przejętego słowa lub wyrażenia przy użyciu rodzimych jednostek leksykalnych.

pl.wikipedia.org

Syntaktyczna i leksykalna oszczędność jego poezji nie stwarza dysproporcji pomiędzy tym, czego doświadcza i doznaje, a tym co może zostać wyrażone poprzez słowo.

pl.wikipedia.org

Mewari wykazuje od 50 do 70% podobieństwa leksykalnego w stosunku do innych języków zaliczanych do makrojęzyka radżastani.

pl.wikipedia.org

Zasób leksykalny w większej części drawidyjski, istnieje pewna ilość zapożyczeń z sanskrytu, języków munda i innych.

pl.wikipedia.org

Ten sam fakt zdeterminował obecność w nim znacznej ilości niemieckich zapożyczeń leksykalnych i składniowych, a także wiele charakterystycznych dla niego kalk i niedoskonałości językowych.

pl.wikipedia.org