Tłumaczenia dla hasła „lin“ w polsko » hiszpański słowniku

lin RZ. r.m. BIOL.

lin

tenca r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był to ówczesny rekord świata (640 m pomiędzy dnem a otworem wejściowym jaskini) we wspinaczce jaskiniowej bez korzystania z lin i drabinek.

pl.wikipedia.org

Ciężar mostu utrzymywany jest przez 2000 km lin.

pl.wikipedia.org

Włókna z kory tego gatunku stosuje się do produkcji lin, podczas gdy jego korzenie i liście mają zastosowanie w medycynie tradycyjnej.

pl.wikipedia.org

Dominującymi gatunkami ryb są w rzece: płoć, kleń, jelec, okoń, szczupak, lin, kiełb i wzdręga.

pl.wikipedia.org

Dach jest przymocowany do łuku za pomocą stalowych lin o średnicy 95 mm o łącznej długości 17 kilometrów.

pl.wikipedia.org

W przypadku odpadnięcia, lina jest hamowana przez asekurującego za pomocą przyrządu asekuracyjnego.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nie słyszał sygnału, lina zawiązana wokół jego nogi była ciągnięta, aby ostrzec go, gdy kamera zacznie kręcić.

pl.wikipedia.org

Do utworzenia lin wykorzystano 70 000 ocynkowanych drutów o średnicy 5,38 mm.

pl.wikipedia.org

Ruchome usterzenie w kształcie latawca skrzynkowego, zamocowane na przegubie uniwersalnym, było poruszane za pomocą lin, dzięki czemu można było kontrolować pochylenie i odchylenie.

pl.wikipedia.org

Posiada dwa zaczepy: przedni do lotów holowanych i dolny do startu za wyciągarką oraz dodatkowo hak do startu z lin gumowych.

pl.wikipedia.org