Tłumaczenia dla hasła „linoleum“ w polsko » hiszpański słowniku

linoleum RZ. r.n. ndm. in l.poj.

linoleum

linóleo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do nakładania barw używała dwóch lub trzech klocków, ew. płytki linoleum naklejonej na klocek drzeworytniczy, po czym prace poprawiała pędzelkiem.

pl.wikipedia.org

Linoryt – technika graficzna należąca do technik druku wypukłego, w której matryca wykonana jest z linoleum; także odbitka wykonana tą techniką.

pl.wikipedia.org

Następnie pracował w fabryce linoleum i był dyrektorem agencji doradztwa finansowego.

pl.wikipedia.org

Drewniana podłoga była wykładana linoleum.

pl.wikipedia.org

Jej szybko schnący olej (yegoma) wykorzystywany jest do wyrobu werniksów, chińskiej i japońskiej laki, lakierów, gum i linoleum.

pl.wikipedia.org

Mączka drzewna jest wykorzystywana jako wypełniacz przy produkcji tworzyw sztucznych, takich jak bakelit czy linoleum oraz w pirotechnice.

pl.wikipedia.org

Takie pomieszczenia muszą być czyste, dobrze, jak podłoga jest wyłożona kafelkami albo linoleum.

pl.wikipedia.org

Były poszukiwanym surowcem do wyrobu werniksu i linoleum.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz zamalowano farbą olejną liczne boazerie i malowidła naścienne, parkiety zakryte zostały przez linoleum.

pl.wikipedia.org

W budownictwie fotopolimeryzacja najczęściej stosowana jest do utwardzania (usieciowania) klejów, lakierów, szpachli i fug, powłok ochronnych stosowanych do powlekania naturalnego kamienia, ceramiki, linoleum, drewna i betonu.

pl.wikipedia.org