Tłumaczenia dla hasła „lir“ w polsko » hiszpański słowniku

lir RZ. r.m. GOSP.

lir

lira r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odbierak prądu w formie jedno- lub dwuramiennego pantografu, dawniejsze odbieraki pałąkowe i typu lira wyszły z użycia.

pl.wikipedia.org

By odrestaurować sklepienie asyskiej bazyliki wydano 30 000 000 000 starych lirów włoskich.

pl.wikipedia.org

Siłą jej były miliardy lirów (setki milionów dolarów) pochodzące z nielegalnego handlu narkotykami (głównie heroiną).

pl.wikipedia.org

Był twórcą zwrotki o nazwie lira, która później stała się bardzo popularna w poezji hiszpańskiej.

pl.wikipedia.org

Dochód, jaki przyniósł film, wyniósł 870 milionów lirów.

pl.wikipedia.org

Najczęściej posługiwano się koroną austro-węgierską, w mniejszym zaś stopniu lirem włoskim czy lirą turecką.

pl.wikipedia.org

W latach 1999–2005 rysunek mapy znalazł się na tureckim banknocie o nominale 10 milionów lirów, oraz nowym banknocie 10 lirów z lat 2005–2009.

pl.wikipedia.org

Greckie liry występują w kilku różniących się typach, wśród których możemy wyróżnić liry skrzynkowe (kitary), drewniane i liry miskowe (lira i barbitos).

pl.wikipedia.org

Wydatki zbrojeniowe systematycznie rosły: z 4635 milionów lirów w 1935 roku do 8329 milionów lirów w roku 1940.

pl.wikipedia.org

Pieśniom z akompaniamentem bębnów, kobz, skrzypiec, lutni, lir korbowych i dud towarzyszą modlitwy do pogańskich bóstw i tańce.

pl.wikipedia.org