Tłumaczenia dla hasła „małą“ w polsko » hiszpański słowniku

bez mała PRZYSŁ. lit.

bez mała

casi

Przykładowe zdania ze słowem małą

na małą skalę

en pequeña escala

duża/mała zawartość tłuszczu

alto/bajo contenido de grasa

Wielka/Mała Niedźwiedzica

Osa r.ż. Mayor/Menor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Krój ten jest bez mała identyczny jak w koszulach kobiecych.

pl.wikipedia.org

W okresie prawie siedemdziesięciu lat działalności z seminarium wyszło bez mała sześciuset nowych kapłanów.

pl.wikipedia.org

Jego dom bankowy, nie największy, jednak liczący się w branży, działał przez bez mała pół wieku.

pl.wikipedia.org

Dopiero po powstaniu styczniowym miało nastąpić, trwające bez mała 40 lat, zaostrzenie rusyfikacji i represji dotykających wszystkie warstwy społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

W czasach, które opisuje saga uważany był za największe miasto ówczesnego świata – liczył bez mała 30 000 stałych mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Pracowali do 2 października 1984 roku, spędzając w kosmosie bez mała 237 dni.

pl.wikipedia.org

Szyłokarczma słynęła z targu rybnego, który odbywał się przez bez mała 500 lat.

pl.wikipedia.org

O romańskim pochodzeniu budynku może świadczyć chociażby grubość ścian (bez mała 2 metry), czy kształt murów.

pl.wikipedia.org

Tym niemniej w dalszym ciągu spod szczytu rozciąga się rozległa panorama obejmująca bez mała całą zachodnią połowę horyzontu.

pl.wikipedia.org

Funkcję tę piastował przez bez mała 40 lat.

pl.wikipedia.org