Tłumaczenia dla hasła „małż“ w polsko » hiszpański słowniku

małż <l.mn. D. -ży [lub -żów]> RZ. r.m.

małż ZOOL., GASTR.

mejillón r.m.

małż RZ.

Hasło od użytkownika

małż r.m. ZOOL., GASTR. AmS

choro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Swoim niezwykłym dziobem kruszy skorupy małży i ślimaków.

pl.wikipedia.org

Ennucula – rodzaj małży morskich zaliczanych do podgromady pierwoskrzelnych.

pl.wikipedia.org

Stratygrafia kredy opolskiej bazuje przede wszystkim na małżach z grupy inoceramów, a także na kokolitach i amonitach.

pl.wikipedia.org

Wówczas samica kieruje je do otworu wyrzutowego jamy skrzelowej małża a następnie do jej wnętrza składa kilka jaj, które przytwierdza do płatów skrzelowych małża.

pl.wikipedia.org

U niektórych gatunków małży z rodziny gniazdówkowatych służą także do sklejania materiałów gniazda.

pl.wikipedia.org

Nici te powstają z wydzieliny gruczołu bisiorowego, leżącego u nasady nogi małża i służą do przytwierdzania się małża do podłoża.

pl.wikipedia.org

Małże z tej rodziny cechuje duża zmienność morfologiczna.

pl.wikipedia.org

Saccella fastigata – gatunek małża morskiego należącego do podgromady pierwoskrzelnych.

pl.wikipedia.org

Ich muszla jest bardzo podobna do muszli małży, ale jedna część (grzbietowa) jest u nich wyraźnie mniejsza.

pl.wikipedia.org

Zdarzają się jednak amerykańskie i brytyjskie wyroby zawierające ekstrakt z tych małży.

pl.wikipedia.org