Tłumaczenia dla hasła „milknąć“ w polsko » hiszpański słowniku

milknąć <-nie, tr. rozk. -nij f. dk. za-> CZ. cz. nieprzech.

milknąć

callar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Inne instrumenty nie milkną bowiem nigdy by ustąpić miejsca soliście.

pl.wikipedia.org

Tylko podczas mgły milkną na pewien czas, podobnie jak w sierpniu i we wrześniu, w okresie pierzenia.

pl.wikipedia.org

Śpiewają cały rok, milkną jedynie na krótko w czasie pierzenia.

pl.wikipedia.org

Gdy jednak do mieszkania przychodzi pop, staruszka milknie, pokornieje i udaje wzorcową chrześcijankę.

pl.wikipedia.org

Kiedy tylko słoń dostrzeże niebezpieczeństwo, informuje o tym swoich towarzyszy nagle milknąc.

pl.wikipedia.org

Są przy tym bardzo ostrożne i przy każdym podejrzanym głosie lub ruchu kryją się i milkną.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj należy wykonywać je w momencie gdy grę solową rozpoczyna sekcja perkusyjna a pozostałe instrumenty milkną.

pl.wikipedia.org

W momentach, gdy wokalista śpiewa zwrotki, milknie gitara, a gra tylko sekcja rytmiczna.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu śpiewu dzwony i organy milkną (mogą być jednak nadal używane dla podtrzymania śpiewu).

pl.wikipedia.org

Ptaki milkną w trakcie niesprzyjającej zimowej pogody, ale odzywają się od razu, gdy zaświeci słońce.

pl.wikipedia.org