Tłumaczenia dla hasła „miotełka“ w hiszpańsko » polski słowniku

plumero

miotełka r.ż. z piór do odkurzania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dawniej wrzosiec bagienny wykorzystywany był przy produkcji węgla drzewnego i tanin, z pędów wyrabiano także miotły i miotełki do czyszczenia („chędożenia”) ubrań.

pl.wikipedia.org

Liście z kurzu czyści się przez spryskiwanie lub odkurzanie miotełką z piór.

pl.wikipedia.org

Mniejsze narzędzia czyszczące o podobnej konstrukcji często określa się mianem miotełek.

pl.wikipedia.org

Często jest przedstawiany, jako stojący na trójgłowym białym słoniu, trzymający muszlę w jednym ręku i miotełkę z ogona jaka w drugiej.

pl.wikipedia.org

Wykończenie powierzchni jest różne, często powierzchnia jest dobrze wygładzona, ale zdarza się celowe chropowacenie przy użyciu miotełki.

pl.wikipedia.org

Uzyskiwano go poprzez chropowacenie powierzchni zewnętrznej naczyń za pomocą ostrej miotełki, która powodowała powstawanie nieregularnych rytych kresek.

pl.wikipedia.org

W prawej ręce trzymał miotełkę konga, a w lewej siekierę.

pl.wikipedia.org

Nazwę tę nadawano zaroślom, z których wycinano gałęzie na tak zwane winniki, czyli miotełki używane w łaźniach.

pl.wikipedia.org

Kropidło – miotełka z pęczkiem włosia lub kulka z otworkami na rączce, służąca do kropienia wodą święconą.

pl.wikipedia.org

Miotełka do czyszczenia otworów strzałowych, którą górnik trzymał zatkniętą za taśmę na kapeluszu, zamieniła się w zamocowany z lewej strony pióropusz z kogucich piór.

pl.wikipedia.org