Tłumaczenia dla hasła „mocowanie“ w polsko » hiszpański słowniku

mocowanie

Hasło od użytkownika

mocowanie

montaje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mocowanie pedałów stałe, fotel pilota regulowany na ziemi, za nim znajduje się bagażnik.

pl.wikipedia.org

Zmieniono kształt i mocowanie nakładek na lufę, wzmocniono kolbę.

pl.wikipedia.org

Zapewnia to pewniejsze mocowanie i zapobiega oderwaniu i wypadnięciu gniazda.

pl.wikipedia.org

Mocowanie korb do osi suportu jest dużo bardziej złożonym problemem technicznym, gdyż jest to miejsce w rowerze, które znosi największe ze wszystkich połączeń obciążenia.

pl.wikipedia.org

Według przepisów, mocowanie konstrukcji podtrzymującej tablicę musi być solidne – niemożliwe ma być przesunięcie konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Około roku zajęło wyprodukowanie całkowicie wegańskiego kleju, który umożliwi mocowanie etykiet.

pl.wikipedia.org

Kulę wieńczącą koronę zdobi złoty krzyż, w którym znajdują się otwory pod mocowanie dla drogocennych kamieni.

pl.wikipedia.org

Kadłub samolotu: część przednia (mocowanie silnika i uzbrojenia) spawana z rur stalowych, kryta blachą duralową, a w rejonie wydechów silnika – ocynkowaną blachą stalową.

pl.wikipedia.org

Ponieważ ostrze niszczy się najszybciej, w czekanach tych wprowadzono modułową konstrukcję głowicy umożliwiającą wymianę ostrzy, a także mocowanie i zdejmowanie łopatki albo młotka.

pl.wikipedia.org

Łagodne linie nabrały większej dynamiki, wprowadzono większą szybę w przednich drzwiach, zmieniono mocowanie lusterek.

pl.wikipedia.org