Tłumaczenia dla hasła „moduł“ w polsko » hiszpański słowniku

moduł <D. -łu> RZ. r.m.

moduł

módulo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Moduł jako podstawowa część składowa telebimu posiada na sobie pewną określoną ilość pikseli, np. 32 x 16 (32 kolumny x 16 wierszy).

pl.wikipedia.org

Do rejestrowania widma rentgenowskiego oraz sygnałów odbieranych przez detektory promieniowania korpuskularnego (cząstki alfa i protony) służył moduł elektroniczny o wymiarach 80×70×60 mm.

pl.wikipedia.org

Kapsuła na wysokości 650 metrów odrzuciła osłonę zewnętrzną, moduł lądownika odłączył się od modułu orbitalnego i odrzucił osłonę termiczną, odsłaniając silniki amortyzujące lądowanie.

pl.wikipedia.org

Funkcje o tej własności można unormować do 1 oraz nadać sens gęstości prawdopodobieństwa kwadratom ich modułów.

pl.wikipedia.org

Przebieg o danych parametrach (kształcie, częstotliwości, współczynniku wypełnienia fali impulsowej) przetwarzany jest przez kolejne bloki (moduły) instrumentu.

pl.wikipedia.org

Niektóre systemy oferują płatny, czasowy dostęp do określonych modułów.

pl.wikipedia.org

Moduł przygotowany w ten sposób jest umieszczany w hermetycznie zamkniętym pojemniku.

pl.wikipedia.org

Moduł umożliwia raportowanie ilości i wartości pozyskanych kontraktów, przegranych i odłożonych ofert oraz toczących się negocjacji.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo moduł do tworzenia części ma możliwość sprawdzenia wytrzymałościowego pojedynczej części.

pl.wikipedia.org

Geograficzny system informacyjny składa się z kilku grup programów (modułów) realizujących odrębne funkcje.

pl.wikipedia.org