Tłumaczenia dla hasła „nagim“ w hiszpańsko » polski słowniku

estar en cueros

być nagim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Judyta kieruje się w stronę kobiety o nagim torsie z wiankiem z włosów na głowie.

pl.wikipedia.org

Nad kominkiem widoczny jest fragment obrazu z nagim mężczyzną z czerwoną materią zakrywająca jego genitalia.

pl.wikipedia.org

Koronnym dowodem w sprawie rozwodowej podejrzewanej o nimfomanię księżnej było jej zdjęcie z nagim mężczyzną, któremu jednak nie było widać głowy.

pl.wikipedia.org

Narządy rozrodcze samca charakteryzuje prawe edyt o przednim płacie nagim i szerszym niż płat tylny.

pl.wikipedia.org

Kwiaty zebrane od 4 do 6 w baldach, wyrastający na nagim głąbiku, wsparty okrywą złożoną z równowąskich, błoniastych podsadek.

pl.wikipedia.org

Genitalia samca cechują się prąciem o prawie równoległych bokach i prawie kanciastym, nagim szczycie, około 2 razy dłuższymi od prącia apodemami oraz wyposażonym w niewyraźną nabrzmiałość przewodem wytryskowym.

pl.wikipedia.org

Gdy umierał władca lub inna ważna osobistość, Inkowie chowali zmarłego z nagim psem peruwiańskim.

pl.wikipedia.org

Na nagim ciele nosił włosiennicę a na niej swój stary, rycerski płaszcz z kolczugi.

pl.wikipedia.org

Na uroczystościach otwarcia obu igrzysk olimpijskich wystąpił w tradycyjnym narodowym stroju ta’ovala, z nagim torsem i rękoma, które pokryte były dużą ilością oleju kokosowego.

pl.wikipedia.org

Tułów cechuje się dobrze rozwiniętymi przedszwowymi szczecinkami śródplecowymi, obecnością szczecinek na propleurach oraz nagim przedpiersiem.

pl.wikipedia.org