Tłumaczenia dla hasła „nauczyć się“ w polsko » hiszpański słowniku

nauczyć się CZ. cz. zwr.

nauczyć się czegoś

aprender algo

Przykładowe zdania ze słowem nauczyć się

nauczyć się czegoś

aprender algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Metodą mierzenia ilości zapamiętanej informacji było sprawdzanie, jak wiele prób potrzeba, aby ponownie nauczyć się na pamięć całej listy.

pl.wikipedia.org

Jak wielu początkujących twórców, by nauczyć się warsztatu i zaznajomić z organizacją produkcji, rozpoczął od współpracy z telewizją.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednia metoda nauczania jest polecana głównie osobom chcącym w krótkim czasie nauczyć się podstaw języka obcego.

pl.wikipedia.org

Takigawa postanowił na własną rękę nauczyć się ninjutsu oraz japońskiego, między innymi oglądając filmy.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna musi nauczyć się żyć z nową mocą, aby bezpiecznie z niej korzystać.

pl.wikipedia.org

W licznych esejach pisał, że więcej można nauczyć się dzięki boksowi i wyścigom konnym, aniżeli przez ciężką naukę na uniwersytetach.

pl.wikipedia.org

Sztuki tańca hula można nauczyć się w szkołach zwanych hālau.

pl.wikipedia.org

Dyrektor szkoły, we współpracy z tamtejszym lekarzem i radą szkoły, opracował ławkę, w której mógł nauczyć się pisać nogami.

pl.wikipedia.org

Ten oszołomiony jej głosem kazał jej nauczyć się do następnego dnia piosenek, by wystąpić na estradzie.

pl.wikipedia.org

W miastach można zdobyć potrzebne informacje, naostrzyć broń, nauczyć się nowych umiejętności oraz zakupić potrzebne wyposażenie.

pl.wikipedia.org