Tłumaczenia dla hasła „nieomylność“ w polsko » hiszpański słowniku

nieomylność RZ. r.ż.

nieomylność sądu, papieża:

nieomylność

infalibilidad r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kościoły narodowokatolickie nie uznają nieomylności i władzy papieży.

pl.wikipedia.org

Nie uznają też prymatu żadnego biskupa oraz nieomylności człowieka w sprawach wiary i moralności.

pl.wikipedia.org

Mimo początkowej niechęci był on zwolennikiem nowego dogmatu o nieomylności papieskiej.

pl.wikipedia.org

Nieomylność papieża należy rozumieć jako bezbłędność w sprawach wiary i moralności, nie zaś w sprawach codziennych.

pl.wikipedia.org

Kościół nie uznaje dogmatu o nieomylności papieża oraz odrzuca celibat duchownych.

pl.wikipedia.org

Opowiadamy, że jesteśmy prawie identyczni z nimi z wyjątkiem wiary w prymat papieski i nieomylność.

pl.wikipedia.org

Na soborze rzymskim 1869-1870 był stanowczym przeciwnikiem dogmatu nieomylności papieskiej, na który później jednakże się zgodził.

pl.wikipedia.org

Pozostawał on pod wpływem filozofii gallikanizmu i liberalizmu, sprzeciwiał się ogłoszeniu dogmatu o nieomylności papieża.

pl.wikipedia.org

Przy czym z takim dowiedzeniem łączy się też często swoiste poczucie nieomylności oraz brak umiejętności wytłumaczenia tego, skąd coś jest wiadome (tzw. „wiedza bez myślenia”).

pl.wikipedia.org

Papieskie wypowiedzi nieomylne zaistniały przede wszystkim we wcześniejszych wiekach, kiedy sama idea nieomylności papieskiej nie była zdogmatyzowana.

pl.wikipedia.org